Cómo descargar los subtítulos de las películas en Linux

Ahora puede descargar fácilmente los subtítulos de la película en Linux usando la sencilla herramienta que discutimos en esta guía que le ayudará a obtener el subtítulo de la película en su sistema operativo Unix.

Los diálogos de las películas podrían ser entendidos más claramente si los subtítulos son usados mientras la película es reproducida. Los subtítulos de la película son también una gran manera de conocer con fluidez los golpes de la película o los diálogos si no está en su idioma nativo, que o bien entiende un poco pero no está acostumbrado a ello para todos. Los subtítulos de la película se pueden encontrar en Internet para cualquiera de las películas, pero existe el problema de que tienes que arreglar la sincronización para que todos los subtítulos vayan con los diálogos correctos de la película. Esto podría no ser fácil de hacer todo eso, pero para los usuarios de Linux, hay algunas maneras de subir los subtítulos doblados fácilmente dentro de las películas sin ningún problema. Aquí en este artículo, hemos escrito sobre el método a través del cual se pueden descargar fácilmente los subtítulos de las películas en la plataforma Linux. Si también buscabas este método, entonces estás en el lugar correcto porque hemos escrito sobre el método de una manera fácil, de modo que puede que no tengas ningún problema al implementarlo por ti mismo. Ahora es su momento para seguir leyendo este artículo y así conocer este método!

Cómo descargar los subtítulos de las películas en Linux

El método consiste en utilizar los diferentes programas informáticos para descargar los subtítulos de las películas en el Linux y así conseguir la correcta sincronización de la banda sonora de la película con el texto de los subtítulos. Sólo tienes que leer sobre las mejores aplicaciones disponibles para el Linux que pueden hacerlo fácilmente!

#1 Subdescargador

Subtítulo en Linux:Cómo descargar los subtítulos de las películas en Linux

Este programa es el que utiliza el OpenSubtitles.org para obtener los subtítulos disponibles para sus películas para los cuales usted hace la búsqueda dentro de esta herramienta. Este programa usa el nombre de tu película para buscar los subtítulos y por lo tanto te da la opción de descargarlos.

#2 VLSub y plugins de búsqueda de subtítulos para VLC

Subtítulo en Linux:Cómo descargar los subtítulos de las películas en Linux

Si estás usando el reproductor de medios VLC en tu Linux, entonces ve por el plugin llamado VLSub y el Buscador de Subtítulos porque es ese gran plugin que te hará totalmente fácil buscar y por lo tanto descargar hasta los subtítulos de las películas que estás reproduciendo actualmente. Los subtítulos también pueden ser encontrados manualmente usando este plugin, en general este es el gran plugin!

#3 Subliminal

Esto utiliza la línea de comandos para descargar los subtítulos de los múltiples proveedores disponibles como Addic7ed, BierDopje, OpenSubtitles, SubsWiki, Subtitles, TheSubDB, etc. Esto hace que sea increíblemente fácil para usted para obtener los subtítulos perfectos para sus películas como el trabajo y la búsqueda se hace automáticamente dentro de todos esos proveedores. Utiliza el siguiente comando dentro de la Terminal para descargar la Subliminal: «sudo apt-get install subliminal».

Subtítulo en Linux:Cómo descargar los subtítulos de las películas en Linux

Ahora sube el subliminal de la carpeta donde están todas tus películas, y esto te dará automáticamente los hash de los archivos de video.

Después de eso use el comando que se da a continuación para descargar el subtítulo de la película:

«subliminal -1 en nombre_de_la_película.mp4»

Reemplaza la «en» del comando por el código de tu idioma en el que deseas tener los subtítulos. La codificación se usa para el idioma inglés; ahora también tienes que reemplazar el nombre de la película con el nombre de la película para la que deseas descargar el subtítulo. Esto iniciaría la búsqueda, y después de eso, seguramente obtendrías los subtítulos de tu película en particular.

Así que ahora, después de leer el artículo anterior, ya tienes el método por el cual podrías descargar los subtítulos de la película directamente en el dispositivo de ejecución de Linux. El método, tal y como habéis leído el artículo anterior, es sencillo de aplicar, y puede que no haya problemas para ponerlo en práctica. Espero que le haya gustado el método, en caso de que se meta en algún problema mientras intenta aplicar el método, no se preocupe, simplemente toque su apariencia abajo en los comentarios, y estaremos allí para ayudarle.

Deja un comentario

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. ACEPTAR

Aviso de cookies